Tuesday, 29 June 2010

Huisie by die see

Translation:  Cottage by the sea

This is a silly, little sign I made for our front gate 
whilst feeling homesick.  

Its based on a song by musician, Koos Kombuis - Huise by die see.

He sings:  

Everybody wants a cottage by the sea, 
they just dont know that everything rusts, you cant get a job, 
and the people are &*(^*ing "clicky"
but I feel alright with it because
I have a little cottage by the see.....

more of the song words - english translation:
"Everyone wants a cottage by the see,
Everyone hopes the struggle is past
Everyone says that life begins tomorrow
but tomorrow is to late for me....

Thursday, 24 June 2010

A new, little beach we found...

Talking our mare and foal for a walk and finding a new, little beach.  Ah, fresh sea air ;)

Sea Thrift

The pretty pink flowers of Sea Thrift light up the crevices in the rocks near the beach.

Beach Find

Sunset over village - Summer Solstice 2010